10 consejos para prosperar cuando usted y su pareja tienen diferentes lenguajes de amor

¿Das y recibes amor de manera diferente a tu pareja? Puede ser un desafío estar en un lugar completamente diferente al tuyo. ¿Qué pasa si eres un abrazador, pero tu pareja tiene dificultades para mostrar algún tipo de afecto físico?relación con alguienLove Language®

Por otro lado, es posible que tu pareja quiera escuchar con regularidad lo mucho que significa para ti, mientras que tú te sientes incómodo. Entonces, ¿qué hacer cuando tú y tu pareja tienen diferentes Love Languages®?expresando tus emociones

¿Es eso un factor decisivo, o puede tu amor soportar este desafío? Para ello, primero necesitas saber qué es Love Language®. Además, ¿cuáles son los tipos de Love Language® y cómo puedes averiguar el Love Language® de tu pareja?comprende la importancia de Love Language®

Aprender el lenguaje del amor® de alguien significa entender la forma en que se expresa y recibe el amor. El conocido autor y consejero matrimonial, el Dr. Gary Chapman, ideó el concepto de Love Languages® y mencionó lo mismo en su libro: Los cinco lenguajes del amor: Cómo expresar un compromiso sincero con tu pareja®.

Los 5 lenguajes del amor® son palabras de afirmación, tiempo de calidad, actos de servicio, recepción de regalos y contacto físico. En este artículo, hablaremos sobre estos Love Languages® y te daremos consejos sobre qué hacer cuando tú y tu pareja tienen diferentes Love Languages®.

10 cosas que hacer cuando una pareja tiene diferentes lenguajes del amor®

El corazón quiere lo que quiere. Entonces, ¿qué pasaría site enamoraste de alguien¿quién habla un Love Language® diferente al tuyo? ¿Tener Love Languages® incompatibles significa que eres tú?la relación está condenada al fracaso

No, en absoluto. Entonces, si se pregunta qué hacer cuando usted y su pareja tienen diferentes Love Languages®, aquí hay 10 cosas que les ayudarán a sobrellevar la situación y crear la relación de sus sueños.

1. Descubre tus lenguajes del amor®

Quizás te preguntes cómo descubrir el Love Language® de alguien. Es posible que usted y su pareja hablen y hagan preguntas para entender lo que necesitan para sentirse amados. Al mismo tiempo, también debes expresar lo que anhelas en la relación.

Si bien eso suena romántico, existe el riesgo de que terminen malinterpretándose. Por eso es una buena idea tomar estoexamenen el sitio de Chapman para averiguar cuál es tu Love Language®.

Asegúrese de que tanto usted como su pareja respondan cada pregunta de la manera más honesta posible.

2. Más información sobre los lenguajes del amor®

Ahora que conoces los Five Love Languages® y has descubierto tanto tu idioma como el de tu pareja, ¿eso te convierte en un experto en? ¡No, por desgracia!Love Languages® para parejas

Incluso después de conocer el Love Language® de tu pareja, si no estás seguro de qué es exactamente lo que debes hacer para su Love Language® específico, todos tus esfuerzos podrían ser en vano. Entonces, veamos qué puedes hacer basándote en los diferentes lenguajes del amor® de tu pareja:

Lectura relacionada:Todo sobre los 5 lenguajes del amor® en un matrimonio

• Palabras de afirmación

Puedesdile a tu pareja cuánto la amas, escríbeles una carta o envíales un mensaje largo si te sientes incómodo al hablar de tus sentimientos.

Intenta apreciarloscuando hagan algo bueno por ti, y asegúrate de felicitarlos con frecuencia.

• Tiempo de calidad

Si tu pareja quierepasar más tiempo juntos, intenta reservarles algo de tiempo. Por favor, dedíqueles toda su atención.

Simplemente sentarse con tu pareja mientras hojea tu teléfono no es lo que necesita. Préstales atención y escucha activamente lo que dicen.

Lectura relacionada:11 maneras de pasar tiempo de calidad con tu pareja

• Actos de servicio 

Descubra con qué necesita ayuda su pareja e intente hacer algo para facilitarle un poco la vida. Puedes prepararles el desayuno, lavar los platos o lavar la ropa. Haciendo un esfuerzoles muestra lo mucho que los amas.

Lectura relacionada:Cómo usar Acts of Service Love Language® en su relación

• Recibir regalos

Si Love Language® de tu pareja está recibiendo regalos, trata de darles pequeños obsequios bien pensados de vez en cuando, especialmenteregalos en su cumpleaños o aniversario. No tiene por qué ser caro. Lo que les importa es la intención.

• Toque físico

Para algunas personas,toque físico,como tomarse de la mano, recibir un beso o un abrazo, es necesario para sentirse amado. Si tu pareja es una de ellas, tócala intencionalmente con frecuencia. Tómelos de la mano en público,darles un besoantes de salir de casa, y abrázalos después de un largo día.

Enlace relacionado: Relación física o emocional: Qué es más importante

3. Expresa tus necesidades con claridad

Tu pareja no puede leer tu mente, no importa cuánto te quiera. Por lo tanto, no pueden satisfacer tus necesidades a menos que se lo digas específicamente. Es por eso que necesitascomunicarse abiertamentecon ellos y explíqueles lo que necesita para sentirse amado.

De acuerdo con Maggie Martínez, LCSW:

Saber en qué lenguajes del amor tu pareja se siente más cómoda dando y recibiendo es sumamente importante.

Si pasan todo su tiempo libre en casa, pero apenas hacen algo juntos, es posible que no se satisfaga su necesidad de tiempo a solas. Pero como están contigo todo el tiempo, es posible que no lo entiendanpor qué sigues quejándoteacerca de no tener suficiente tiempo de calidad.

Explica por qué no basta con estar cerca y por qué tienen que apagar la televisión o dejar el teléfono para que puedas sentirte escuchado y amado. Enséñales tu Love Language® con regularidad.

Si no pueden recordarlo incluso después de escucharlo por enésima vez, no se den por vencidos. Mientras sigan esforzándose por aprender tu idioma, es posible que ustedes dos puedan resolver las cosas sin problemas.

Lectura relacionada: Cómo comunicar sus necesidades en una relación?

4. Acepta el lenguaje del amor de tu pareja®

¿Puede cambiar tu Love Language®? Bueno, aunque es posible hablar con fluidez el Love Language® de tu pareja después de estar juntos durante mucho tiempo, no es un hecho. Es por eso que intentar cambiar el Love Language® de una pareja nunca es una buena idea.

Acepta que es posible que necesiten mucho contacto físico oregalos para sentirse amado. En lugar de intentar cambiarlos, es posible que tengas que aprender a sentirte cómodo con ellos. Tu pareja también tendrá que aceptar tu Love Language®, ya que las relaciones son de doble sentido.

Lectura relacionada:Comprender el lenguaje del amor de su cónyuge: regalar®

5. Pídeles que traduzcan

Comprender tu Love Language® y el de tu pareja es crucial para dar y recibir amor de la manera que ambos necesitan.

Es posible que no entiendas su Love Language® desde el principio, y está bien. Siempre puedes pedirle a tu pareja que te lo traduzca.

Si no puedes entender su obsesión porpasar tiempo juntos, pregúntales por qué es tan importante para ellos e intenta ver su belleza.

Lectura relacionada:Hacer tiempo para usted y su cónyuge

6. Habla su idioma, no el tuyo

No juzgues a tu pareja por tener un Love Language® diferente al tuyo. Además, recuerda siempre lo siguiente:hablan su idioma para que se sientan valorados, no el tuyo.

Es posible que te sientas amado cuando tu pareja te reconoce y aprecia por hacer algo por ellos.

Si ese es el caso, las palabras de afirmación son tu lenguaje del amor®. ¿Qué pasa si no es de ellos? En todo caso, los cumplidos pueden hacer que se estremezcan. Probablemente preferirían que se sentaran allí y vieran una película con ellos, solo ustedes dos.

Por lo tanto, recuerde hablar su idioma en lugar del suyo para que su pareja se sienta vista, escuchada y apreciada.

7. Compromiso

UNrelación sólidanecesita dos personas listas paracomprometere intenta encontrar a la otra persona a mitad de camino. Dar y recibir es una parte normal de cualquier relación. Tal vez necesites muchas palabras de afirmación.

Si se esfuerzan por llevar el corazón en la manga, tienes que estar dispuesto a hacer lo mismo por ellos (incluso si eso te hace sentir incómodo).

No puede ser unilateral, por supuesto, si el contacto físico es tu Love Language®. Tu pareja debe estar dispuesta a tomarse de la mano,abrazar,o te besan con frecuencia, incluso si ellos mismos no son personas expresivas.

Lectura relacionada:¿Sabes cómo comprometerte en tu relación??

8. Esté dispuesto a hacer frente al cambio

Si bien preferirías hablar tu Love Language® y probar el suyo de vez en cuando, opta por hablar constantemente el idioma de tu pareja hasta que lo domines con fluidez.

Love Languages® puede cambiar con el tiempo a medida que continuamos creciendo y evolucionando como personas.

Lo que necesitamos al principio de una relaciónpuede que no sea lo que necesitamos después de estar juntos durante mucho tiempo.

Es por eso que necesitas mantener las líneas decomunicación abierta en tu relaciónmientras sigues eligiendo hablar Love Language® de tu pareja.

9. Usa los comentarios para mejorar

Dicen que equivocarse es la mejor manera de aprender un idioma. Como estás intentando hablar el Love Language® de tu pareja y no concuerda con tu personalidad o tus antecedentes, es natural que cometas errores y, a veces, te sientas estancado.

Por lo tanto, mantenga sus expectativas bajo control. No esperes que tú o tu pareja hablen el idioma del otro de inmediato. Pregúntales cómo te va y qué es lo que debe cambiar, y pídeles la ayuda que necesitas.

Aprecien los esfuerzos de los demás y utilicen los comentarios para mejorar su desempeño.

Lectura relacionada: 5 Maneras en que ser consciente de sí mismo puede ayudar a mejorar una relación

10. Sigue practicando

La práctica hace al maestro. Una vez que aprendan el Lenguaje del Amor® del otro y empiecen a pensar que están hablando el Lenguaje del Amor® de su pareja con fluidez, es posible que aún no reciba lo quenecesito sentirme amado.

Por eso es importante seguir practicando el Love Language® de cada uno todos los días. El truco consiste en no dejar que esto parezca una tarea ardua y divertirse mientras tanto.

Ver este vídeo puede resultar útil:

Conclusión

Hablar diferentes lenguajes del amor® no es necesariamente un obstáculo en la relación, siempre y cuando estés listo para comunicarte y aprender abiertamente el lenguaje del amor® de tu pareja. Con la práctica regular, puede usarse para fortalecer su relación.

Por lo tanto, no renuncien a su pareja y sigan tratando de hablar con fluidez el Love Language® del otro.

Evaluación de Marriage.com

Prueba de relación: ¿Qué ayuda necesita más su relación en este momento?

Si tu relación parece desequilibrada, si la comunicación es más difícil, la conexión es más débil o la tensión es más frecuente, esta evaluación puede ayudarte a entender lo que sucede bajo la superficie. Basado en la psicología de las relaciones y la evidencia:...

Preguntas: 20 | Última actualización: 18 de noviembre de 2025

Pregunta de ejemplo

Cuando tú y tu pareja hablan de algo importante...

Escuchamos con atención: incluso las conversaciones difíciles se sienten seguras y productivas

Intentamos hablar, pero últimamente la cercanía emocional se siente más difícil de alcanzar

Quiero ser abierto, pero una parte de mí aún guarda mi corazón

Nuestras discusiones a veces van en espiral o terminan sin resolver

Es difícil sentirse cerca porque nuestra intimidad física no se ha sentido fuerte últimamente

A menudo vemos las cosas de manera diferente acerca de las metas o prioridades

Haz el cuestionario ahora

Consejos

Escribe tu consejo o envía un consejo en video

Todos los consejos se revisan antes de publicarse.

Eres: Lector Experto

Subir un consejo en video

Agrega tu foto de perfil

Nota: JPG, JPEG, PNG o GIF. Tamaño máximo del archivo: 100 KB

Enviar

¡Agradecemos que compartas un consejo para su revisión!

Escribir otro consejo

Rachel Pace autor

Rachael Pace es una destacada escritora de relaciones asociada con Marriage.com. Brinda inspiración, apoyo y empoderamiento en forma de artículos y ensayos motivadores. A Rachael le gusta estudiar la evolución de las asociaciones amorosas...Leer más y le apasiona escribir sobre ellos. Ella cree que todos deberían dejar espacio para el amor en sus vidas y alienta a las parejas a trabajar para superar sus desafíos juntos.Leer menos