Conclusiones clave
Resumen rápido de Marriage.com con IA
Los votos matrimoniales tradicionales con los que estamos familiarizados provienen de Inglaterra y se remontan a la época medieval. Desde entonces, las parejas han prometido «amarse, honrarse y apreciarse» frente a familiares y amigos, utilizando el mismo conjunto de palabras a lo largo de los siglos.
Las parejas modernas siguen intercambiando estos votos, especialmente aquellas que desean tener una boda clásica que no difiera del guion probado por el tiempo. De hecho, hay algo hermoso en escuchar los votos matrimoniales que todos reconocemos. A pesar de que los invitados se saben de memoria estas sencillas palabras, es seguro que se derramarán lágrimas cuando los novios puedan «tener y abrazar, de hoy en adelante, para bien, para mal, para más ricos, para más pobres, en la enfermedad y en la salud, hasta que la muerte nos separe».
Sin embargo, muchas parejas desean intercambiar votos que sean más personales y más cercanos a sus corazones que los utilizados desde la Edad Media. Tienen la firme convicción de que crear votos matrimoniales personalizados será algo más memorable para ellos y para los invitados. Si se encuentran entre esas parejas que desean poner un sello personal en su ceremonia de boda, aquí hay algunas ideas que despertarán su creatividad y los inspirarán a hacer suya esta parte de su boda.
Votos matrimoniales realistas
Has leído los votos clásicos y nada en ellos parece hablar de la vida y las expectativas de tu prometido y tú para el futuro. Le gustaría intercambiar votos que sean más del siglo XXI. ¿Por qué no reflexionas sobre algunas palabras que expresen lo que quieres del matrimonio? Para bien o para mal, sin duda, pero quizás actualizando esto con «Mi amor por ti es nuestro dinero en el banco, y espero que nos dé intereses y dividendos, ¡libres de impuestos! —durante todos nuestros años juntos». En la enfermedad y en la salud se le podría dar un toque más contemporáneo recitando: «Ya sea que compitas en tu sexta competición de Ironman o estés consumiendo tu millonésima caja de pañuelos porque la fiebre del heno está aumentando, debes saber que estaré ahí para animarte (o atenderte) para siempre».
Estos son solo algunos ejemplos, pero el objetivo es incluir palabras que reflejen la realidad de tu situación y, al mismo tiempo, recordar a tus invitados el amor que los ha unido.
Divertidos votos matrimoniales
Si ambos disfrutan de la comedia y tienen fama de bromistas, sería genial incluir algo de humor en sus votos matrimoniales. Una buena ventaja de los votos matrimoniales divertidos es que pueden disipar cualquier nerviosismo que pueda sentir al pararse frente a tanta gente, y brindan un momento encantador y alegre en medio de una ceremonia a menudo seria. Querrás evitar las bromas privadas que solo tú y tu novio entiendan (ya que tus invitados no tendrán ni idea de por qué son graciosas) y mantenerte alejado de cualquier broma que pueda interpretarse como una crítica velada a tu novio, como «¿Ves este anillo? En realidad, es una bola y una cadena. ¡Así que no coquetearás más con tu secretaria de hoy en adelante!» (Especialmente no es gracioso si tu novio tenía fama de ser un mujeriego antes que tú). Usa un humor que sea ligero, fácil de entender para todos y que no avergüence a las personas mayores que asistan.
Votos matrimoniales que reflejen una o ambas culturas
Si se va a casar con alguien cuya lengua materna es diferente a la suya, ¿por qué no celebrar la ceremonia en ambos idiomas? Esto sería especialmente conmovedor para aquellos invitados que no sean bilingües. También es una forma significativa de reconocer tu respeto por la naturaleza bicultural de tu relación y demostrar que las dos culturas siempre serán una parte vibrante de tu hogar. En lugar de simplemente traducir los votos tradicionales estadounidenses al otro idioma, investiga cuáles son los votos matrimoniales en la otra cultura y úsalos como parte de la ceremonia, tanto en su forma como en su idioma. Incluso si algunos de los invitados no entienden los otros votos, escucharán el amor que se expresa al compartir estas palabras extranjeras.
Poesía para votos
Si alguno de ustedes es escritor creativo o poeta, ¿por qué no escribe sus votos como un poema? Podríais incluir una versión escrita en el programa que repartáis entre los invitados como recuerdo significativo y, para vosotros, tener el poema caligrafiado en papel pergamino o bordado en cruz sobre lienzo y enmarcarlo para vuestra casa.
Si te encanta la poesía pero dudas de que estés a la altura de escribir un poema para tus votos, dedica un tiempo a investigar sobre estos poetas románticos. Recitar uno o varios de sus poemas en el contexto de su ceremonia sería una forma perfectamente poética de expresar lo que sienten el uno por el otro:
- Elizabeth Barrett Browning
- William Yeats
- Guillermo Wordsworth
- Emily Dickinson
- William Shakespeare
- Christopher Marlowe
- E. E. Cummings
- Rainer María Rilke
- Khalil Gibran
- Pablo Neruda
Recuerde que no hay ninguna razón por la que no pueda personalizar sus votos matrimoniales al incluir varios estilos diferentes. Puedes construir tu ceremonia sobre la base de los votos tradicionales y agregar uno o dos poemas, algunas palabras personales de amor y promesas, y terminar con una canción. Lo esencial es que todo lo que se diga en forma de votos tenga significado para ambos y comparta con quienes presencien su unión la expresión más verdadera de su esperanza de un futuro largo y lleno de amor juntos. Como dicen los votos clásicos, «hasta que la muerte los separe».
Is getting a marriage license actually stressful or am I just overthinking it?
I was overthinking it. It ended up being way less dramatic than I imagined, mostly paperwork and timing.
Just double-check deadlines. That’s where people seem to get tripped up, not the process itself.
Your perspective could help thousands of couples.

