17 traditionelle Eheversprechen, die Ihre Zeremonie inspirieren

Der Moment, in dem zwei Menschen einander ihr Leben versprechen, hat etwas Zeitloses an sich. Vielleicht ist es die stille Gewissheit in ihren Stimmen oder die Art, wie ihre Augen zu sagen scheinen: „Ich wähle dich… immer.“

Worte haben die Möglichkeit, Liebe über Jahre, sogar Jahrzehnte hinweg zu tragen, besonders wenn sie schon seit Generationen gesprochen wurden. Traditionelle Eheversprechen können sich wie eine Brücke zwischen Vergangenheit und Gegenwart anfühlen, da sie nicht nur das Versprechen von Verbindlichkeit, sondern auch das Gewicht der Geschichte und Hoffnung in sich birgt.

Ob leise geflüstert oder voller Zuversicht gesprochen, sie erinnern uns daran, dass die Ehe mehr als ein einziger Tag ist; sie ist eine Reise. Und auf dieser Reise werden diese Worte sowohl zu einem Anker als auch zu einem Licht, das zwei Herzen gemeinsam voranbringt.

Was sind traditionelle Eheversprechen?

Traditionelle Eheversprechen sind die Versprechen, die Paare seit Generationen sprechen und die oft durch Glauben, Kultur oder Familientradition weitergegeben werden.Es sind nicht nur schöne Worte… es sind Erklärungen, die das Gewicht von Geschichte, Liebe und Engagement in sich tragen.

Ob in einer stillen Kapelle, unter freiem Himmel oder vor einem heiligen Feuer gesprochen, diese Gelübde verbinden zwei Menschen mit etwas Größerem als sie selbst.

Von traditionellen Eheversprechen in der Bibel bis hin zu heiligen Versprechen in anderen Glaubensrichtungen hat jedes eine einzigartige Geschichte und Bedeutung.

Traditionelle Eheversprechen können poetisch, heilig oder einfach sein, aber sie alle teilen dasselbe Herz — ein Versprechen, gemeinsam, verliebt, durch jede Freude und Herausforderung zu gehen, die kommt.

21 traditionelle Eheversprechen aus der ganzen Welt

Liebe wird auf unzählige Arten gefeiert, doch manche Versprechen scheinen über Zeit und Grenzen hinweg zu widerhallen. Von heiligen Worten, die unter einem Baldachin geflüstert werden, bis hin zu Segnungen, die unter freiem Himmel gesprochen werden — jede Kultur hat ihre eigene Art, eine Vereinigung zu besiegeln.

Diese Gelübde enthalten Geschichten, Traditionen und Hoffnungen von Generationen vor uns. Manche sind poetisch und symbolisch, andere einfach und tief empfunden… aber alle enthalten dieselbe Wahrheit — das Versprechen, gemeinsam die Freuden und Herausforderungen des Lebens zu meistern.

Hier sind 21 wunderschöne Gelübde aus der ganzen Welt, jedes mit seiner eigenen einzigartigen Geschichte und tief empfundenen Bedeutung.

1. Christliches (protestantisches) Eheversprechen

In vielen protestantischen christlichen Traditionen sind Eheversprechen, die von Herzen kommen und vor Gott und der Gemeinde ausgetauscht werden. Sie konzentrieren sich oft auf Liebe, Treue und gegenseitige Unterstützung und spiegeln die biblischen Prinzipien der Ehe wider.

Der Wortlaut variiert je nach Konfession, aber die gebräuchlichste Form stammt aus dem anglikanischen Book of Common Prayer, das im Laufe der Jahrhunderte angepasst wurde.

Ein traditionelles protestantisches Gelübde könnte lauten:

„Ich, [Name], nehme dich, [Name], als meinen verheirateten [Ehemann/Ehefrau] an, zu haben und von diesem Tag an zu behalten, zum Guten, zum Schlechten, zum Reichen, zum Ärmeren, an Krankheit und Gesundheit, zu lieben und zu hegen, bis der Tod uns scheidet, gemäß Gottes heiliger Verordnung; und dazu verpflichte ich mich dir.“

So bringen Sie es in Ihre Zeremonie ein:

• Behalten Sie die ursprüngliche Struktur bei, fügen Sie jedoch einen personalisierten Satz hinzu, der Ihre einzigartige Beziehung widerspiegelt.
• Verwenden Sie „lieben und schätzen“ als Herzstück eines kürzeren, modernen Gelübdes.
• Rezitiere das Gelübde gemeinsam unisono für einen symbolischeren Moment der Einheit.

2. Katholisches Eheversprechen

Katholische Gelübde sind Teil eines heiligen Sakraments, das während des Hochzeitsritus in Anwesenheit eines Priesters oder Diakons gesprochen wird.

Diese Gelübde bekräftigen den freien Willen des Paares zur Heirat, die Verpflichtung, einander zu lieben und zu ehren, und die Offenheit gegenüber Kindern. Der Wortlaut ist weltweit einheitlich und betont den lebenslangen Bund.

Das katholische Standardgelübde lautet:

„Ich, [Name], nehme dich, [Name], als meinen rechtmäßigen [Ehemann/Ehefrau] an, zu haben und von diesem Tag an zu behalten, zum Guten, zum Schlechten, zum Reichen, zum Ärmeren, an Krankheit und Gesundheit, bis der Tod uns scheidet.“

So bringen Sie es in Ihre Zeremonie ein:

• Halten Sie das Gelübde wörtlich ein, um seiner heiligen Bedeutung gerecht zu werden, auch bei einer nichtkatholischen Hochzeit.
• Baue nach jedem Satz eine kurze Pause ein, damit die Gäste die Wörter aufnehmen können.
• Umrahmen Sie die Gelübde mit einem dekorativen Druck als Andenken oder Altaraufsteller.

3. Ostorthodoxe (griechische) Eheversprechen

Bei vielen griechisch-orthodoxen Hochzeiten werden die Gelübde, wie wir sie kennen, vom Paar nicht mündlich ausgetauscht. Stattdessen wird das Engagement durch Rituale zum Ausdruck gebracht — unter anderem durch die Krönung (Stefana), den gemeinsamen Kelch und den feierlichen Spaziergang.

Einige Zweige der Orthodoxie beinhalten mündliche Gelübde, oft kurze Versprechen lebenslanger Treue und Liebe.

Ein üblicher verbaler Ausdruck ist:

„Ich verpflichte mich dir, [Name], als deinem Ehemann/deiner Ehefrau, und ich verspreche, dir in guten und schlechten Zeiten, in Freude und Leid treu zu sein, solange wir beide leben.“

So bringen Sie es in Ihre Zeremonie ein:

• Integrieren Sie das Krönungsritual wegen seiner starken Symbolik, auch ohne einen orthodoxen Offizier.
• Verwenden Sie ein kurzes, herzliches Versprechen, um ein Einheitsritual wie das Anzünden von Kerzen oder das Teilen von Wein zu begleiten.
• Bitten Sie die Familienältesten, das Paar nach den Gelübden zu segnen, was der orthodoxen Tradition entspricht.

4. Jüdische Eheversprechen

Bei jüdischen Hochzeiten werden Gelübde nicht immer im westlichen Sinne gesprochen. Stattdessen drückt sich die Verpflichtung aus durchKetuba(Ehevertrag) und die Rezitation desSheva Brachot(Sieben Segnungen) unter der Chuppa.

Einige Paare legen nach diesen traditionellen Elementen auch persönliche Gelübde ab und verbinden so alte Bräuche mit moderner Praxis.

Eine traditionelle hebräische Gelübdezeile lautet:

„Harei at mekudeshet li b’taba’at zo k’dat Moshe v’yisrael“ — „Siehe, du bist geheiligt und für mich als meine Geliebte ausersehen, verbunden mit diesem Ring, gemäß dem heiligen Gesetz Moses und des Volkes Israel.“

So bringen Sie es in Ihre Zeremonie ein

• Integrieren Sie das Sheva Brachot auf Englisch oder Hebräisch zusammen mit Ihren eigenen Gelübden.
• Benutze eine symbolische Chuppah als Baldachin der Liebe und Einheit.
• Schreiben Sie eine moderne „Ketuba“, in der Sie Ihre gemeinsamen Werte skizzieren, und legen Sie sie an der Rezeption aus.

5. Hinduistische Eheversprechen

Hinduistische Hochzeiten sind zutiefst symbolisch und verbinden alte Rituale mit spiritueller Bedeutung. Eine der wichtigsten Traditionen ist dieSaptapadi, was „sieben Schritte“ oder „sieben Gelübde“ bedeutet.

Nach der ersten Einigungszeremonie — oft gekennzeichnet durch den Austausch von Blumengirlanden in derJai Mala—das Paar geht um ein heiliges Feuer herum (Agni), das den göttlichen Zeugen ihrer Ehe darstellt.

Bei jedem Schritt sprechen sie ein Gelübde ab, das einen anderen Aspekt des Ehelebens symbolisiert: Nahrung, Stärke, Wohlstand, Liebe, Familie, Selbstbeherrschung und lebenslange Kameradschaft. Traditionell lauten die Gelübde wie folgt:

1. Lassen Sie uns den ersten Schritt unternehmen, um unseren Haushalt mit einer nahrhaften und reinen Ernährung zu versorgen und Lebensmittel zu vermeiden, die einem gesunden Leben schaden.
2. Machen wir den zweiten Schritt, um physische, mentale und spirituelle Kräfte zu entwickeln.
3. Lassen Sie uns den dritten Schritt tun, um unseren Wohlstand durch rechtschaffene Mittel und angemessenen Gebrauch zu vermehren.
4. Machen wir den vierten Schritt, um durch gegenseitige Liebe und Vertrauen Wissen, Glück und Harmonie zu erlangen.
5. Machen wir den fünften Schritt, damit wir mit starken, tugendhaften und heldenhaften Kindern gesegnet werden.
6. Machen wir den sechsten Schritt für Selbstbeherrschung und Langlebigkeit.
7. Lassen Sie uns abschließend den siebten Schritt tun und in dieser Ehe wahre Gefährten sein und lebenslange Partner bleiben.

Bei einigen modernen Hindu-Hochzeiten findet nach der Girlandenzeremonie auch ein Ringtausch statt, bei dem traditionelle Bräuche mit zeitgenössischen Elementen kombiniert werden.

So bringen Sie es in Ihre Zeremonie ein:

• Verwende die vollständigen Saptapadi-Gelübde auf Englisch oder in deiner bevorzugten Sprache.
• Passen Sie jedes Gelübde in ein Versprechen aus einem Satz an, das Sie und Ihr Partner gemeinsam schreiben.
• Schaffen Sie einen symbolischen Moment in „sieben Schritten“, auch ohne Feuer, indem Sie gemeinsam gehen und gemeinsame Absichten äußern.

6. Muslim (Nikah) schwört

Bei islamischen Hochzeiten werden Gelübde oft in dieNikahZeremonie, bei der es sich um einen verbindlichen Vertrag handelt, der von zwei Personen bezeugt wird.

Die Verpflichtung konzentriert sich auf gegenseitigen Respekt, Freundlichkeit und die Erfüllung der Rechte und Pflichten, wie sie im Koran und in der Sunnah vorgeschrieben sind. Obwohl die Formulierung kulturell unterschiedlich ist, geht es im Wesentlichen um Zustimmung und Hingabe.

Ein traditionelles Gelübdewort ist:

„Mit Aufrichtigkeit und Glauben gebe ich mich dir in der Ehe hin, geleitet vom Buch Allahs und der Sunna seines Propheten. Ich verspreche, Sie zu ehren, zu beschützen und zu schätzen, alles zu wahren, was rechtmäßig und gut ist, und in Gerechtigkeit und Liebe an Ihrer Seite zu stehen.“

So bringen Sie es in Ihre Zeremonie ein

• Rezitiere vor deinem Gelübde einen kurzen Koranvers über die Ehe.
• Lassen Sie beide Partner mündlich Akzeptanz geben und empfangen (IjabundQabul).
• Schließ einen Moment des Gebets ein (Dua) nach den Gelübden, die Gewerkschaft zu segnen.

7. Buddhistische Eheversprechen

Buddhistische Eheversprechen konzentrieren sich auf Mitgefühl, Achtsamkeit und das gemeinsame Gehen des spirituellen Weges. Sie beinhalten oft Versprechen, einander zu helfen, an Weisheit zu gewinnen, geduldig zu sein und alle Wesen mit Freundlichkeit zu behandeln.

Einige Traditionen formulieren die Gelübde als gegenseitige Verpflichtung zu den Fünf Tugendregeln im Zusammenhang mit der Ehe.

Ein Beispiel für ein buddhistisches Gelübde könnte sein:

„Mit Achtsamkeit und Mitgefühl, in dem Wissen, dass wir den Lebensweg gemeinsam gehen werden, nehme ich dich als meinen [Ehemann/meine Ehefrau] an. Ich verspreche, Sie zu ehren und zu unterstützen, Freude zu teilen und Leid zu lindern und bei jeder Veränderung, die dieses Leben mit sich bringt, geduldig, freundlich und präsent zu sein.“

So bringen Sie es in Ihre Zeremonie ein

• Schließen Sie vor den Gelübden einen Moment stiller Meditation ein.
• Zünden Sie Weihrauch oder eine Kerze an, um Achtsamkeit in Ihrer Vereinigung zu symbolisieren.
• Adaptiere ein buddhistisches Liebesgebet (Metta Sutta) in deine Gelübde.

8. Eheversprechen der Sikh

Das Eheversprechen der Sikh wird während desAnand KarajZeremonie, in deren Mittelpunkt die Rezitation desLaavaanHymnen von Guru Granth Sahib.

Jede der vier Laavaan steht für eine spirituelle Phase auf dem Weg der Ehe, von der Gerechtigkeit zur göttlichen Einheit. Das Paar geht um den Guru Granth Sahib herum, während jede Hymne gesungen wird.

Ein zentrales Gelübdethema ist:

„Ich verspreche, in Harmonie mit dir zu leben und gemeinsam auf dem Weg Gottes zu gehen, wie er im Guru Granth Sahib gelehrt wird. In geistiger Hingabe und im weltlichen Leben werde ich Sie unterstützen, respektieren und wertschätzen und dafür sorgen, dass unsere Einheit durch Liebe, Glauben und gemeinsame Ziele stark bleibt.“

So bringen Sie es in Ihre Zeremonie ein

• Gehen Sie nach jedem Gelübde gemeinsam um ein symbolisches Herzstück (Altar, Kerze) herum.
• Lesen Sie eine Übersetzung des Laavaan vor, damit die Gäste seine Tiefe verstehen können.
• Integrieren Sie Sikh-Musik (Kirtan), um das Gelübdeerlebnis zu verbessern.

9. Keltische/Irische Handfasten-Gelübde

In der keltischen Tradition symbolisiert die Handfastenzeremonie die Verbindung zweier Leben miteinander. Die Hände des Paares sind mit einer Kordel oder einem Band zusammengebunden, während sie Liebe, Treue und gegenseitige Unterstützung versprechen.

Der Ausdruck „Den Bund fürs Leben schließen“ stammt aus genau dieser Praxis, die sowohl in der heidnischen als auch in der frühchristlichen irischen Kultur wurzelt.

Ein Mustergelübde könnte sein:

„Du bist die Sterne in meiner Nacht und die Wärme in meinen Tagen. Mit diesem Knoten verbinde ich mein Leben mit deinem und verspreche Liebe, Treue und unerschütterliche Kameradschaft durch alle Jahreszeiten und Prüfungen, bis unsere Tage vorbei sind und unser Geist für immer miteinander verflochten ist.“

So bringen Sie es in Ihre Zeremonie ein

• Verwenden Sie eine Kordel oder ein Band in Ihren Hochzeitsfarben und bewahren Sie es als Andenken auf.
• Bitten Sie die Familie, als Segen die Schnur über Ihre Hände zu legen.
• Lesen Sie Ihre Gelübde, während der Knoten geschlossen wird, um die Einheit visuell darzustellen.

10. Segensgelübde der amerikanischen Ureinwohner

Viele Hochzeitszeremonien der amerikanischen Ureinwohner konzentrieren sich auf Harmonie mit der Natur, Respekt vor den Vorfahren und Ausgewogenheit in den Beziehungen.

Obwohl die Gelübde von Stamm zu Stamm sehr unterschiedlich sind, werden bei Segnungen oft die Elemente, Tiere und der Schöpfer aufgerufen, das Paar zu leiten und zu beschützen.

Ein bekannter Apachensegen beinhaltet:

„Jetzt wirst du keinen Regen spüren, denn ich werde dein Schutz sein; und du wirst keine Kälte spüren, denn ich werde deine Wärme sein. Von diesem Tag an werden wir ein Leben miteinander teilen und in Harmonie miteinander leben, beschützt vom Schöpfer und der Schönheit der Erde.“

So bringen Sie es in Ihre Zeremonie ein

• Verwende eine natürliche Umgebung wie einen Wald oder einen offenen Himmel, um die Bilder des Segens widerzuspiegeln.
• Lassen Sie einen Familienältesten oder Freund den Segen während der Gelübde vorlesen.
• Integrieren Sie einen symbolischen Geschenkaustausch wie Federn oder Steine, um die Tradition zu ehren.

11. Afrikanisches (Yoruba) Eheversprechen

In der Yoruba-Tradition wird die Ehe als Zusammenschluss zweier Familien, nicht nur zwei Personen.

Die Zeremonie beinhaltet Gebete, Segnungen und symbolische Handlungen — wie die Verkostung von Honig, Pfeffer, Wasser und Wein —, die die verschiedenen „Geschmacksrichtungen“ des Ehelebens repräsentieren.

Ein Gelübdewort könnte sein:

„Ich verspreche, mit Ihnen durch die Süße und Bitterkeit des Lebens zu gehen und Sie und unsere Familien zu ehren. Ich werde Sie in Freude und in Herausforderungen lieben. Ich werde mich um die Weisheit unserer Vorfahren bemühen und dafür sorgen, dass unser Zuhause voller Respekt, Lachen und der Segnungen der Einheit ist.“

So bringen Sie es in Ihre Zeremonie ein

• Integrieren Sie das Verkostungsritual, um die Höhen und Tiefen der Ehe zu symbolisieren.
• Bitten Sie die Familienvertreter, während der Gelübde Segnungen auszusprechen.
• Verwenden Sie traditionelle Yoruba-Stoffe oder Muster für zeremonielle Kleidung.

12. Afrikanisches (Zulu) Eheversprechen

Zulu-Hochzeiten sind lebendig und voller Lieder, Tanz und symbolischer Geschenkaustausch zwischen Familien. Gelübde konzentrieren sich oft auf Respekt, Einheit und die Verantwortung, die eine Partnerschaft mit sich bringt.

Das Paar kann vor Ältesten und Gemeindemitgliedern Versprechen austauschen, wodurch die Ehe als Gesellschaftsvertrag gefestigt wird.

Ein Beispiel für ein Gelübde könnte sein:

„Ich werde dich respektieren und beschützen, an deiner Seite stehen und unsere Familien und Vorfahren ehren. In Zeiten voller Freude und Herausforderungen werde ich treu bleiben und unser gemeinsames Leben mit Liebe, Mut und Einigkeit aufbauen und die Traditionen und Werte weiterführen, die unser Band stark halten.“

So bringen Sie es in Ihre Zeremonie ein

• Fügen Sie nach den Gelübden ein Lied oder einen Tanz hinzu, um Ihre Vereinigung zu feiern.
• Lassen Sie die Ältesten der Familie symbolische Geschenke wie Decken oder Perlenstickerei überreichen.
• Integrieren Sie helle, traditionelle Zulu-Farben in Ihre Einrichtung oder Kleidung.

13. Traditionelles chinesisches Eheversprechen

Traditionelle chinesische Hochzeiten betonen die Familienehre, den Respekt vor den Vorfahren und die Vereinigung zweier Haushalte. Zwar beinhalten nicht alle Zeremonien mündliche Gelübde, doch moderne Adaptionen verbinden traditionelle Teezeremonien oft mit persönlichen Versprechen.

Das Paar kann sich vor Himmel und Erde, vor ihren Eltern und voreinander verneigen, bevor es verbindliche Worte spricht.

Ein Beispiel für ein Gelübde könnte sein:

„Mit Respekt und Hingabe verspreche ich, Sie, unsere Familien und unsere gemeinsame Zukunft zu ehren. Ich werde unsere Liebe in Ehren halten, die Harmonie in unserem Zuhause aufrechterhalten und in Treue und Freude an Ihrer Seite stehen, um die Segnungen unserer Vorfahren und die Hoffnung auf dauerhaftes Glück weiterzutragen.“

So bringen Sie es in Ihre Zeremonie ein

• Planen Sie vor oder nach Ihrem Eheversprechen eine Teezeremonie ein, um die Eltern zu ehren.
• Tragen Sie traditionelle rote Kleidung oder Accessoires für Wohlstand und Freude.
• Füge ein Verbeugungsritual hinzu, um Respekt und Demut in deiner Vereinigung zu symbolisieren.

14. Philippinisches Eheversprechen

Philippinische Hochzeiten verbinden oft katholische Traditionen mit kulturellen Ritualen wie demSchleier-, Kordel- und Münzzeremonie. Die Gelübde folgen in der Regel einem katholischen Wortlaut, aber die hinzugefügte Symbolik spiegelt Einheit, Stärke und gemeinsame Verantwortung wider.

Die Kordel über dem Paar steht für ewige Treue, während die Münzen für gegenseitige Unterstützung stehen.

Ein traditionelles Gelübde könnte sein:

„Ich nehme dich als meinen Lebenspartner an, den ich immer lieben und schätzen muss. Ich verspreche, Sie zu ehren, mit allem zu teilen, was ich habe, und weiterhin an unsere Einheit zu glauben und ein Zuhause aufzubauen, das in Liebe, Respekt und den Segnungen unserer Familien und Traditionen verwurzelt ist.“

So bringen Sie es in Ihre Zeremonie ein

• Binden Sie das Schleier- und Kordelritual ein, auch wenn Sie den Wortlaut anpassen.
• Lassen Sie Sponsoren oder ausgewählte Angehörige an der Platzierung der Artikel teilnehmen.
• Überreichen Sie einander symbolische Münzen als Geste der gemeinsamen Versorgung.

15. Shintoisches (japanisches) Eheversprechen

Shinto-Hochzeiten sind zutiefst spirituell und werden vor den Kami (Geistern) in einem Schrein abgehalten. Das Paar tritt aufSan-San-Kudō, ein Ritual, bei dem Sake in drei Schlucken geteilt wird und das die Vereinigung zweier Familien symbolisiert.

Gelübde sind oft formell und beinhalten Versprechen von gegenseitigem Respekt, Harmonie und Unterstützung.

Ein traditionelles Gefühl:

„Mit Aufrichtigkeit und Respekt verspreche ich, in Harmonie an deiner Seite zu gehen und den Weg der Kami und unseren gemeinsamen Weg zu ehren. Ich werde unser Zusammenleben wertschätzen, für unsere Familie sorgen und unsere Herzen in jeder Jahreszeit, die vor uns liegt, vereint halten.“

So bringen Sie es in Ihre Zeremonie ein

• Passen Sie das Sake-Sharing-Ritual auf Wunsch mit alkoholfreien Getränken an.
• Tragen Sie symbolische Accessoires wie weiße Kopfbedeckungen oder Familienwappen.
• Fügen Sie einen Moment der stillen Dankbarkeit hinzu, um Ihre Vorfahren zu ehren.

16. Gelübde bei der koreanischen Paebaek-Zeremonie

DasPäbäkist ein koreanisches Ritual nach der Hochzeit, das den Respekt vor den Ältesten und die Einheit der Familie betont. Das Paar verneigt sich vor seinen Eltern und erhält im Gegenzug Worte der Weisheit und des Segens.

Während sich die Paebaek weniger auf direkte Gelübde zwischen Partnern konzentriert, beinhalten moderne Zeremonien hier oft persönliche Versprechen.

Ein Gelübde könnte sein:

„Ich verspreche, unsere Familien zu ehren, mich treu um Sie zu kümmern und gemeinsam ein harmonisches Leben aufzubauen. Ich werde Sie bei allen Herausforderungen unterstützen, unsere Freuden feiern und die Werte und die Liebe weitergeben, die unsere Familie für kommende Generationen leiten werden.“

So bringen Sie es in Ihre Zeremonie ein

• Fügen Sie einen Paebaek-Tisch mit symbolischen Lebensmitteln wie Kastanien und Datteln für Wohlstand und Fruchtbarkeit hinzu.
• Tragen Sie traditionelle Hanbok-Kleidung für Authentizität und Farbe.
• Bitten Sie die Ältesten, Ihnen nach dem Gelübde ihre Segnungen auszusprechen.

17. Eheversprechen auf Hawaii und Polynesien

Hochzeiten auf Hawaii und Polynesien sind von Natursegen, Musik und Gesängen durchdrungen.

Der Austausch von Leis ist eine gemeinsame Tradition und symbolisiert Liebe, Respekt und den Kreislauf des Lebens. Bei Gelübden werden oft Land, Meer und Himmel als heilige Zeugen der Vereinigung genannt.

Ein Beispiel für ein Gelübde könnte sein:

„Ich gebe dir diesen Lei als Symbol meiner Liebe und meines Respekts und verspreche, mit dir durch alle Gezeiten des Lebens zu gehen. So wie der Ozean endlos und das Land ewig ist, so wird auch meine Hingabe unerschütterlich bleiben, geleitet vom Geist von Aloha.“

So bringen Sie es in Ihre Zeremonie ein

• Tauschen Sie Blütenleis anstelle von Ringen oder neben ihnen aus.
• Lassen Sie Ihr Gelübde von einem traditionellen Gesang begleiten (Oli) oder Lied.
• Halten Sie die Zeremonie im Freien ab, wo die natürliche Umgebung Teil des Segens wird.

18. Eheversprechen der Quäker

Bei einer Quäkerhochzeit heiratet sich das Paar ohne Amtsträger und spricht seine Versprechen vor Gott und der versammelten Versammlung aus.

Die Zeremonie ist oft still, bis das Paar aufsteht, um seine Erklärung abzugeben. Die Worte sind einfach, bescheiden und zutiefst persönlich und spiegeln den Quäkerwert der Gleichheit wider.

Ein traditionelles Quäker-Versprechen lautet:

„In der Gegenwart Gottes und dieser unserer Freunde nehme ich Sie als meine Geliebte an und verspreche mit göttlicher Hilfe, liebevoll und treu zu sein. Ich werde dich in der Wahrheit ehren, in Frieden mit dir leben und dafür sorgen, dass unsere Vereinigung auf Einfachheit, Freundlichkeit und gegenseitigem Respekt beruht.“

So bringen Sie es in Ihre Zeremonie ein

• Tauschen Sie in einem Moment absichtlicher Stille Ihre Gelübde aus, bevor Sie sprechen.
• Bitten Sie die Gäste, im Anschluss kurze Segnungen oder Gedanken auszutauschen.
• Halten Sie die Sprache einfach und von Herzen, im Einklang mit der Tradition der Quäker.

19. Interreligiöses gemischtes Eheversprechen

Bei interreligiösen Zeremonien verweben Gelübde oft Sprache, Symbole und Segnungen aus zwei oder mehr Glaubenstraditionen miteinander.

Ziel ist es, das Erbe jedes Partners zu ehren und gleichzeitig eine gemeinsame spirituelle Grundlage zu schaffen. Diese Gelübde werden oft gemeinsam verfasst, um gegenseitigen Respekt widerzuspiegeln.

Ein Beispiel für ein interreligiöses Gelübde:

„Ich verspreche, Ihren Glauben so zu ehren, wie ich meinen eigenen ehre, aus unseren Unterschieden zu lernen und die Liebe zu schätzen, die uns verbindet. Ich werde mit Ihnen ein Leben aufbauen, in dem unsere Traditionen, unsere Familien und die gemeinsamen Werte, die unsere Verbundenheit stärken, gewürdigt werden.“

So bringen Sie es in Ihre Zeremonie ein

• Fügen Sie Lesungen oder Segnungen aus beiden Traditionen hinzu.
• Lassen Sie zwei Amtsträger oder geistliche Leiter gemeinsam teilnehmen.
• Verwenden Sie Symbole (Kerzen, Blumen, Stoffe), die für jeden Glauben stehen.

20. Segnungsgelübde der australischen Aborigines

Die Hochzeitstraditionen der australischen Aborigines variieren je nach Gemeinde, konzentrieren sich jedoch häufig auf eine tiefe spirituelle Verbindung zum Land, zu den Vorfahren und zum

Träumen (Schöpfungsgeschichten). Segnungen können sich auf die natürlichen Elemente stützen, um die Ehe zu leiten und zu schützen.

Ein Gelübdewort könnte sein:

„Mit dem Land als unserem Zeugen verspreche ich, mit Ihnen in Respekt, Liebe und gemeinsamem Geist voranzuschreiten. Ich werde unsere Vorfahren ehren, für unsere Familie sorgen und unsere Verbindung zur Erde aufrechterhalten, geleitet von ihrer Weisheit und der Stärke unseres Erbes.“

So bringen Sie es in Ihre Zeremonie ein

• Legen Sie Ihre Gelübde im Freien ab, um sich mit der Natur zu verbinden.
• Verwende Erde, Steine oder Wasser als symbolische Elemente im Ritual.
• Bitten Sie einen Ältesten oder Vertreter der Kultur, einen Segen auszusprechen.

Sehen Sie sich diesen TED-Talk an, in dem Jen Siomacco, Mitinhaberin von Catalyst Wedding Co., erklärt, wie Hochzeiten inklusiver gestaltet werden können, indem alle Identitäten gefeiert und gleichzeitig traditionelle Narrative für mehr Akzeptanz umgestaltet werden:

21. Heidnische/Wicca-Eheversprechen

Bei heidnischen und wiccaischen Handfastenzeremonien berufen sich Gelübde oft auf die Elemente Erde, Luft, Feuer und Wasser als Zeugen.

Die Hände des Paares sind mit Schnüren gebunden und versprechen, dass Liebe, Respekt und Partnerschaft im Einklang mit der Natur im Mittelpunkt stehen.

Ein traditionelles heidnisches Handfastengelübde könnte sein:

„Du bist mein Geliebter, mein Partner, mein Freund. Mit Liebe und Respekt verbinde ich mein Leben mit deinem. Ich rufe Erde, Luft, Feuer und Wasser an, um unsere Vereinigung zu segnen, und gelobe, in Harmonie mit dir zu leben, solange die Liebe währt.“

So bringen Sie es in Ihre Zeremonie ein

• Führe das Handfasten im Freien in einem mit Blumen oder Steinen markierten Kreis durch.
• Rufe die vier Elemente in deinen Gelübden an, um ein symbolisches Gleichgewicht herzustellen.
• Beenden Sie mit einem Segen von Freunden und Familie, die sich um Sie versammelt haben.

Lege dein Gelübde wirklich zu deinem

Gelübde sind mehr als nur Worte — sie sind der Herzschlag eines Hochzeitstages, ein Moment, in dem Liebe zu einem Versprechen wird. Egal, ob sie Jahrhunderte alt sind oder Ihre ganz persönliche Note erhalten haben, traditionelle Eheversprechen verbinden Sie mit etwas Zeitlosem und erinnern Sie an die Tiefe und Schönheit von Engagement.

Sie tragen Geschichte, Emotionen und den leisen Mut, zu sagen: „Ich wähle dich… immer.“ Wenn Sie also vor den Menschen stehen, die Ihnen am wichtigsten sind, lassen Sie Ihre Gelübde nicht nur Ihre Liebe heute widerspiegeln, sondern auch die Reise, auf die Sie in den kommenden Tagen vorbereitet sind.